近日，东阿阿胶集团首次在日本东京举行了新产品上市新闻发布会，正式宣布东阿阿胶生产的桃花姬、壮健、龟鹿二仙汤三项新产品正式在日本上市。此举吹响了东阿阿胶进军日本市场的号角，也开始了东阿阿胶以日本保健品进入国际高端医药保健品市场的"破壁"之旅。其重要意义不仅在于拓宽了企业的业绩增长空间，更重要的是，公司从此改变了有史以来阿胶一直作为原料产品出口日本的状况，为东阿阿胶产品大规模进入日本市场创造了有利条件，这对促进我国中医药以高端成熟产品走向世界具有积极而深远的影响和意义。这三种专门针对日商与日本民众需求研制并上市的产品，也表明了该公司产品的出口布局有了新的突破。

    日本当地时间3月20日上午，山东东阿阿胶股份有限公司进入日本市场及新产品上市新闻发布会在日本东京帝国饭店隆重召开。中国驻日本大使馆科技参赞阮湘平先生、一秘刘志贵先生、经济商务处一秘郭强先生等官员参加了会议。来自国内的中华全国工商联合会医药业商会名誉会长、国家食品药品监督管理局原副局长、国家中医药管理局原副局长任德权先生，国家中医药管理局国际合作司副司长王笑频女士，国家食品药品监督管理局中国医药国际交流中心副主任薛斌先生，山东省政府驻日本经济贸易事务所所长郭全涛先生等领导也参加了本次新闻发布会。

    日本共同通信社、时事通信社、日经BP社、日刊工业新闻社 食品产业新闻、健康产业新闻、健康产业流通新闻、日本流通产业新闻社等43家日本媒体的53名记者以及中国驻日媒体人民日报、科技日报，中央电视台、中国国际广播电台、法制日报、文汇报也派出记者参加了新发会。

    会议首先由东阿阿胶股份有限公司总经理秦玉峰先生致辞：宣布2007年3月20号东阿阿胶公司正式进入日本市场，并推出具有补血、美容养颜、改善骨质疏松、温补肾阳的三个保健新产品，它们分别是：桃花姬、壮健、龟鹿二仙汤。据秦玉峰总经理介绍，此次在日本上市的三个新产品，是在深入研究日本消费需求的基础上，与日本健康资讯株式会社共同研制开发的以中国著名土特产产品--阿胶为主要原料的新型保健佳品。三个新产品选料考究，质量可靠；在补血、美容养颜、改善骨质疏松、温补肾阳等方面功效显著，代表了当今国际主流保健消费趋势，具有广阔的市场前景。三个新产品均在日本生产，各项质量指标全部符合日本保健品的要求。

    秦玉峰在致辞中表示：伴随着东阿阿胶国内市场能力的提升，公司已经具备了开发高端国际市场的实力；目前，东阿阿胶的产品已远销美国、法国、英国、澳大利亚、加拿大以及马来西亚、新加坡、印度尼西亚等东南亚国家；此次三个新产品在日本市场上市，标志着东阿阿胶国际市场开发又迈出了新的一步。他认为只有与高手过招、才能提升自己的能力，他们计划以这次合作为契机，加大与日方的技术合作，进一步促进中药传统工艺精华与现代技术的有机结合。通过日本这一东西方文化的结合点，进一步向欧美市场延伸，扩大东阿阿胶的国际市场份额及国际影响力。

    中华全国工商联合会医药业商会名誉会长、国家食品药品监督管理局原副局长、国家中医药管理局原副局长任德权先生、中国驻日本大使馆科技参赞阮湘平先生分别致辞对东阿阿胶的举措表示赞赏和支持，并认为这是中国企业实力和信心的表现，完全符合国家的政策和方向。日本共同通信社、日经BP社、在新闻发布会结束后对秦玉峰进行了单独采访； 他们对中国企业进入日本市场的勇气和时机表示赞赏，各媒体表示支持东阿阿胶在日本的计划、并会积极宣传、介绍三个新产品；他们认为根据东阿阿胶的实力和产品，三个产品的年销售额预计能达到10亿元的目标。

    东阿阿胶公司副总经理尤金花、国际贸易部总监孟宪清陪同秦玉峰参加了新闻发布会，并对日本市场开发充满信心。

    相关链接：山东东阿阿胶股份有限公司(股票代码：000423)是中国乃至全球历史最悠久、规模最大的阿胶专业化生产企业，目前占有国内市场90%以上的份额，国际市场70%以上的份额。近几年，先后取得中药新药证书和生产批准文号29个，保健食品及食品生产批准文号22个，专利40余项；并通过了ISO9000质量体系、ISO14000国际环境体系认证。

中日有关领导及嘉宾出席东阿阿胶产品日本新闻发布会