今后一个时期内，中医药的发展将围绕“继承、创新、现代化、国际化”4个重点展开，这是记者从科技部今天公布的《中医药创新发展规划纲要(2006?D2020年)》中获悉的。

    在继承方面，《纲要》提出，对中医药进行系统继承。其中包括：对中医药理论进行系统整理和现代诠释；建立高效的传承方法和个体化诊疗体系；对传统制药技术和老药工经验进行深入研究，使之成为规范化的工艺技术；系统的继承、整理和挖掘民族、民间医药传统知识和技术；努力培养新一代名医。

    在创新方面，要推动传统医学和现代医学协同发展，促进医学科学体系创新。力争在与中医药科学内涵相关的理论上取得突破；加强创新药物的开发；探索建立系统和综合的医学方法学体系，促进中西医药学的优势互补及相互融合，为创建具有中国特色的新医药学奠定基础。

    关于现代化，就是要不断提高中医药医疗服务能力和产业技术水平。如开展中医药防治重大、疑难疾病以及预防、保健、康复作用的研究；研发中医诊疗技术与专用仪器设备，提高中医诊疗水平等。

    关于国际化，今后中医药将加强国际交流与合作，使中医药理论和实践得到国际社会的公认，使中医药服务和产品逐步进入国际医药和保健主流市场。